iOS 中文输入法 · iPhone

中文输入,
顺手认识英日词汇

DDUP输入法把译词放在中文候选词上方。输入熟悉的拼音、选择想表达的词,顺便看看它的英文或日文释义——聊天、记事、搜索的每一次输入,都是一次不打扰的复习。

无账号 · 无广告 · 输入内容不上传

DDUP输入法在 iPhone 上的实际使用截图:输入拼音 ni'hao,候选词「你好」上方显示英文译词 hello

实际使用截图:候选词上方的浅色小字,就是译词。

它是怎么工作的

学外语最难的不是背单词,
而是背过就忘

把词汇放进每天都要用的键盘里,聊天、记事、搜索的每一次输入,都是一次不打扰的复习。DDUP 不要求你改变输入习惯,只在你想看的时候,多给你一行译词。

DDUP 键盘候选栏特写:拼音 ni'hao 上方,中文候选词「你好」的上面显示浅色英文译词 hello
拼音、译词、候选词,同在一条候选栏里
  1. 01

    像平常一样输入拼音

    全拼、简拼、整句候选都支持,候选列表可展开,方便查找。

  2. 02

    选你想表达的词

    不改变任何输入习惯,选词上屏,和平时打字完全一样。

  3. 03

    顺便看一眼译词

    英文或日文释义就在候选词上方,想看就看,不想看也不打扰。

DDUP 键盘切换为日文译词的截图:中文候选词上方显示日文释义

英语 / 日语,一键切换

在设置中选择译词语言,候选词上方就会显示对应的英文或日文释义。译词由内置本地词典提供,无需联网;它用于词汇参考,不是整段文字的翻译。

用你熟悉的方式输入

换键盘,
不换手感

习惯九宫格还是全拼?DDUP 把熟悉的输入方式都装进来:中文全键盘、九宫格和英文键盘,指法不用重新学。

  • 中文全键盘
  • 九宫格
  • 英文键盘
  • 中文支持全拼、简拼与整句候选,候选列表可展开查找
  • 空格滑动移动光标,删除键长按连删
  • 拼音可内联显示在输入框,候选中可显示 emoji
DDUP 九宫格键盘截图:纸张主题配色,左侧为 2 ABC 至 9 WXYZ 的九宫格按键

纸张主题 · 九宫格

选一款自己的键盘

让表达,多一点色彩

浅色、深色、薄荷、樱花、纸张、海洋与午夜——七款预置主题,也可以跟随系统外观自动切换。

键盘字体,自己决定

字体支持系统样式,也可以导入 TTF/OTF 字体文件,让按键与候选词都长成你喜欢的样子。

背景不透明度可调

数值越低,透出的系统背景越多。所有非跟随系统的主题都可以调节,键盘也能融进你的壁纸里。

DDUP 主应用中的键盘字体设置页:提供系统字体样式列表,并可导入 TTF/OTF 字体
DDUP 主应用中的键盘主题设置页,展示多款可选主题
  • 浅色
  • 深色
  • 薄荷
  • 樱花
  • 纸张
  • 海洋
  • 午夜
  • 跟随系统

少重复,多表达

常用的话,
一键就到

把重复打的话存进键盘,把小习惯交给设置。工具面板里,是那些每天都会用到的顺手功能。

  • 常用语

    保存高频短语,在键盘工具面板中一键插入。

  • 分类表情

    表情按分类浏览,最近使用的也能快速找到。

  • 光标编辑

    键盘上的光标工具,精确移动文字位置。

  • 按键反馈

    按需开启触感、按键音与字符气泡。

  • 英文小习惯

    句首自动大写,双击空格输入句号。

  • 语音输入

    在主应用内完成识别,结果回填到光标处。

DDUP 键盘的常用语面板截图:深色演示场景中,键盘上方展示已保存的常用短语列表

深色主题 · 常用语面板

隐私

输入的内容,只留在你的设备上

  • 输入全程在本机完成

    拼音切分、候选词排序与译词查询,都由设备上的本地词典完成。键盘不联网,输入内容不上传。

  • 无账号,无广告,无统计 SDK

    不需要注册任何账号;当前版本不包含广告,也未接入第三方统计、分析或崩溃收集服务。

  • 「完全访问」是可选的

    它只用于在主应用与键盘之间同步主题、字体、常用语等设置。不开启时,键盘用默认设置照样能打字。

  • 语音识别交给 Apple

    语音输入由系统提供的语音识别完成,遵循 Apple 的数据政策;我们不会录制、存储或上传你的语音。

想了解全部细节?阅读 《隐私政策》与《用户协议》。

常见问题

下载之前,你可能想确认

需要联网才能使用吗?

不需要。输入时的拼音切分、候选词排序与译词查询全部由设备上的本地词典完成,键盘扩展本身没有联网功能,输入内容不会上传到任何服务器。

必须开启「完全访问」吗?

不是必须。开启后用于在主应用与键盘之间同步主题、字体、常用语、触感等个性化设置;不开启时键盘使用默认设置,仍可正常输入。

支持哪些设备?怎么启用?

支持 iPhone。前往「设置 → 通用 → 键盘 → 键盘 → 添加新键盘」选择 DDUP输入法,之后在任何输入框长按键盘上的地球键即可切换到 DDUP。

译词可以换成日语吗?它是翻译吗?

可以在英语和日语之间切换。译词由本地词典自动匹配生成,用于词汇参考,不提供整段文字翻译,个别结果也可能存在偏差。

我的打字数据会被收集吗?

不会。键盘输入只在设备本地处理;应用没有账号体系、没有广告,也未接入第三方统计、分析或崩溃收集服务。

DDUP输入法应用图标

从一句话开始,
把喜欢的风格放进键盘里

添加 DDUP输入法,长按地球键切换。下一次打字,顺手就认识一个新词。

设置 → 通用 → 键盘 → 键盘 → 添加新键盘